How can i access my CSV file to I can export my contact list to my gmail account?

Open CSV file in MS Excel as well as open gmail go to contacts, import browse your CSV file and import it similarly you can export all your contacts from gmail to out look or Mozila thanderbird.
family name